Prevod od "dvije godine" do Češki


Kako koristiti "dvije godine" u rečenicama:

Mislim da æe O'Bannion biti prvi senior u historiji... da ima tu èast dvije godine za redom.
Myslím, že O'Bannion bude první senior v historii... který měl tu čest 2 roky v řadě.
Veæ dvije godine pokušavam ti priæi.
Trvalo mi dva roky, abych se k vám dostal.
Kad sam imala dvije godine, moja majka je odluèila da budem glumica.
Když mi byly 2 roky, matka se rozhodla, že budu herečka.
Možemo od toga živjeti dvije godine.
Dal jsi mi tolik, že nám to stačí na dva roky.
Kad sam te zadnji put vidio, imala si samo dvije godine.
Když jsem tě přestal vídat, byly ti dva roky.
Zadnje dvije godine kao da mi se utroba sama izjedala.
Poslední dva roky se moje vnitřnosti cítily, jako by se sami požíraly.
Dvije godine pošto smo Paul i ja preselili u New York dobila sam majèino pismo, primjerak "LA Times Magazina", na ovitku moja mati.
Dva roky po tom, co jsem s Paulem odešla do New Yorku dostala jsem dopis od mámy. Byl v něm Los Angelský časopis, moje máma na titulní stráně.
Nisam pio veæ dvije godine, ali popit æu jedno s tobom.
Dva roky jsem nepil, ale s tebou si jeden dám.
Prije dvije godine vodio je šestoèlanu skupinu na Kosovu.
Před dvěma lety vedl šestičlenný tým v Kosovu.
Oprosti, èekala sam dvije godine da me ovamo pošalju pa sada..
Promiň. Čekala jsem na to místo dva roky...
Prisjetit ćete se prije dvije godine, njen suprug Jacob, broker, ubijen u pokolju unutar brokerske tvrtke gdje je radio.
Určitě si vzpomínáte, jak před dvěma roky makléř Wood zastřelen masovým vrahem v kanceláři makléřské firmy, kde pracoval.
...dvije godine kada je propali trgovac kasnije upucao samog sebe.
...dvěma lety zkrachovalým obchodníkem, který poté namířil zbraň proti sobě.
Listopad, prije dvije godine, oko 08:45 h, ponedjeljak ujutro, čovjek po imenu Kevin Peltier, ušao je slobodno u brokersku firmu iz koje je otpušten u petak ujutro.
V říjnu před dvěma roku v 8:45 v pondělí ráno, muž jménem Kevin Peltier poklidně projde domem makléřské firmy, ze které byl vyhozen předešlé pondělí.
Veæ dvije godine zapisujem u bilježnicu...
Už dva roky škrábu do deníku...
Za povratak u laboratoriju bi potrošili...dvije godine... milijune dolara, i druge kompanije bi imale vremena proizvesti vlastiti lijek.
Vrátit se do laboratoří a změnit lék, to by je stálo aspoň 2 roky a milióny dolarů... tou dobou by ten lék už mohla mít i konkurence.
Da, napisao sam èlanak prije dvije godine kad su Tarot ubojstva poæela.
Ano, před dvěma lety jsem o tom napsal článek, když začaly ty vraždy.
To smo imali prije dvije godine.
To jsme měli před dvěma roky.
I on misli da æu pomoæi školama, pomoæi gradu puno više ako postanem guverner za dvije godine.
A myslí si, že dokážu pomoct školám a pomoct městu mnohem víc, pokud se za dva roky stanu guvernérem.
To je bilo prije dvije godine.
To je tak dva roky zpátky.
Držali su me skoro dvije godine.
Byl jsem zavřenej skoro dva roky.
Žao mi je što sam ja taj koji ti to mora reći, ali John je umro prije više od dvije godine.
Je mi líto, že ti to musím říct, kámo, ale John zemřel před více jak dvěma lety.
Želim da znaš, premda si ovdje samo dvije godine rado bih radio za tebe.
Jen jsem chtěl abys věděla, že i přes to, že tu děláš pouze 2 roky, bych rád pro tebe dělal.
Provela sam zadnje dvije godine svog života pokušavajuæi otkriti što se dogodilo Joshui.
Hele, strávila jsem poslední dva roky svého života tím, že jsem se snažila zjistit, co se stalo Joshuovi.
Snovi su zapoèeli prije dvije godine.
Začala jsem ty sny mít před třemi roky.
Netko drugi je skoèio sa krana za utovar brodova sa iste luke još '86-e, a još jedno tijelo je isplivalo kod kamenja baš ispred tog skladišta prije samo dvije godine.
Někdo vyskočil z lodi, kterou nakládal jeřáb na stejném molu jako v roce 1986, a jiné tělo omývalo skály právě před skladem před dvěma roky.
Oh, Kate, nakon dvije godine, napokon æeš je izvesti.
Oh, Kate, po dvou letech to konečně uděláš.
Taj konj dvije godine èeka da svoju ruku približim njegovim ustima.
Tento kůň čekal dva roky, než mu dám ruku ke tlamě.
Klupski prvak dvije godine za redom u Tonganoxie teretani u Missouriju.
Byl jsem dva roky po sobě šampionem v rekreačním centru v Missouri.
Kada sam preuzeo župu prije dvije godine, nije imala školu.
Před dvěma lety nebyla ve farnosti škola.
Znaš, Amy to vodi veæ dvije godine.
Už dva roky to dělá Amy...
Našao si jednu grešku koju sam napravio pišuæi ove pravilnike prije 12 godina kad sam bio dvije godine mlaði od tebe.
Jo, našel jsi jednu chybu, kterou jsem udělal, když jsem ty směrnice navrhnul před dvanácti lety a byl o dva roky mladší než ty.
Interferencija nagovještava da je naèinjena na starome PCS mobitelu, što ju èini najmanje dvije godine starom.
Rušení naznačuje, že byla pořízena ještě na staré mobilní síti. Podle čehož je nahrávka aslepoň dva roky stará. Nevěděl jsem, že to je tak zastaralé.
Bio si u bolnici dvije godine, a onda si institucionaliziran.
Byl jsi dva roky na oddělení popálenin, pak jsi byl v ústavní péči.
Obitelj se doselila na Beverly Hills kad sam imao dvije godine.
Má rodina se přistěhovala do Beverly Hills, když mi byly dva.
Izgubila sam ga prije dvije godine.
Před dvěma roky jsem o něj přišla.
Provjerila sam karticu i otkrila bankovni raèun otvoren na njeno ime '93., dvije godine nakon nestanka.
Reklamní pošta na její jméno. Projela jsem výpis z kreditky. Zjistila jsem, že na její jméno někdo založil účet v roce 1993, dva roky po jejím zmizení.
Hanna je pobjegla i dvije godine poslije bila u Lafayetteu, u Louisiani, otvorila raèun, uplatila 100 tisuæa i podigla ih u gotovini kroz sljedeæa tri tjedna, dok raèun nije zatvoren.
Předpokládejme, že Hanna utekla, o pár let později se objevila v Lafayette v Louisianě, otevřela si účet a vložila na něj 100 tisíc, v hotovosti. Během následujících 3 týdnů, dokud ten účet neuzavřela.
U redu, ovo je snimljeno prije dvije godine u kuæi od Melisse i Chrisa.
Tak jo, tohle je vyfocené před dvěma lety u Chrise a Melissy doma.
Bio sam dvije godine na Howardu prije nego što sam se uopæe upisao u Tuskegee program.
Chodil jsem dva roky na školu v Howardu, ještě než jsem se zapsal do Tuskagee programu.
On je umro prije dvije godine u luci Houlong.
Umřel před dvěma lety v přístavu Houlong.
Sudac je pristao na kaznu 500 sati zajednice usluge i dvije godine provjeravanja.
Já jo. Soudce souhlasil s rozsudkem 500 hodin veřejně prospěšných prací a s dvouroční podmínkou.
Imao si transplantaciju koštane srži, negdje u zadnje... dvije godine?
Prošel jste transplantací kostní dřeně, někdy v posledních... dvou letech?
Mislite da možete jednostavno prikazati nakon dvije godine i pitati vidjeti Taylora?
Ty myslíš, že se můžeš jen tak ukázat po dvou letech a chtít vidět Taylora?
Dvije godine samo slušao kako plaèe da zaspi po noæi dok si bio na sjeveru.
Dva roky. Dva roky jsem poslouchal, jak před spaním brečí zatim co ty jsi byl na severu.
Bila je starija od mene dvije godine, ali umrla je kao novoroðenèe.
Narodila se dva roky přede mnou, ale zemřela jako nemluvně.
Ne mogu toèno objasniti, ali u zadnje dvije godine sam prošla puno toga.
Neumím to vysvětlit, ale za poslední dva roky jsem si prošla ledasčím.
Treba mi da SDO mašina radi još dvije godine, onda sam jebeno bogat i imam kuæu u Aspenu.
Já opustím stroj běžící CDO pro dva další léta a potom já jsem bohatý AFTER'M bohatý pekelně a já jsem udělal život
1.4621720314026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?